Сказка не заканчивается текстом. Об иллюстрациях Игоря Олейникова

Игорь Олейников — иллюстратор с мировым именем, удостоенный золотой медали им. Х. К. Андерсена за выдающиеся заслуги и вклад в мировую литературу для детей и юношества. Начав в 1979 году работу художником-постановщиком на студиях России и BBC The Christmas films, позже ушел из мира мультипликации, чтобы полностью посвятить себя книжной иллюстрации. С тех пор Игорь Олейников успел посотрудничать с книжными издательствами России, Канады, Бельгии, Швейцарии, Греции, Кореи, Тайваня, США, Италии и Японии. Проиллюстрировал более 100 книг!

Игорь Олейников иллюстрирует книги с многослойным сюжетом, те, которые приглашают читателя к диалогу. В этих произведениях достаточно тьмы и света, между которыми всегда разрывается обычный человек. Именно поэтому нам так легко узнать в персонажах себя.

Сам художник признается, что очень внимательно относится к выбору книги и чувствует, какая из них — «его». Персонажи у Олейникова получаются очень самобытны, к ним хочется приглядываться, словно угадывать наперед, что они сделают дальше. Они динамичны, эмоциональны, совершенно не глянцевые, а оттого — увлекательны. Иллюстратор в одном из интервью сказал, что красавцев и красавиц он рисовать не умеет.

В работах иллюстратора действует притчевость. Сказка не заканчивается текстом, — именно это транслирует Олейников через свои рисунки. Особо наблюдательный читатель заметит, как художник словно расширяет слово —добавляет привычному сюжету инаковость, иносказательность.

В книжной лавке Феодоровского собора можно найти несколько книг, иллюстрированных Игорем Олейниковым. Это всем известные истории о самом важном: мужестве сердца, первостепенности выбора, милосердии и всепобеждающей любви. Мы полистали четыре из них от издательства «Никея» — «Снежная королева Х.К. Андерсена, «Синяя Птица» М. Метерлинка, «Рождественская песнь в прозе» Ч. Диккенса и «Щелкунчик и мышиный король» Э.Т.А. Гофмана.

Обращаем внимание, что «Снежная королева» Андерсена представлена без сокращений, а это значит, что Бог снова открыто действует на страницах любимой книги.

Текст подготовила Александра Сырбо

Красоту книг запечатлела Марина Хохлова