Лектор:
- Фомичева Софья Владимировна
- 2014 магистр лингвистики, программа „Языки Библии“, СПбГУ
- 2015-2021 научный сотрудник в проекте „Библейская экзегеза и религиозная полемика в сирийских текстах поздней античности“, Геттингенский университет, Германия
О лекции:
Лекция посвящена мемре (сир. „речь“, „проповедь“) О Ниневии и Ионе, принадлежащей перу великого сирийского поэта-богослова Ефрема Сирина (ум. 373). Предлагаемый вниманию слушателей текст представляет собой поэтическое переложение библейской книги пророка Ионы, сосредотачивающийся однако не на фигуре пророка Ионы, а на ниневитянах. Это произведение не избаловано вниманием исследователей и остаётся в тени излюбленного жанра Ефрема, учительных гимнов-мадраша. Между тем, как мы попытаемся продемонстрировать, мемра О Ниневии и Ионе представляет особенный интерес как для исследователей сирийской литературы, так и для патристики в целом.
Например, важно, что этот текст является одним из самых ранних примеров жанра мемры, который с 5-6 вв. становится основным видом сирийской религиозной речи, вытеснив гимны-мадраша. Кроме того, это произведение Ефрема является одной из самых ранних полных интерпретаций истории пророка Ионы и ниневитян в христианской традиции. В лекции мы постараемся осветить некоторые особенности этого интересного текста, особое внимание уделив одной из самых ярких его черт – обширной антииудейской полемике.
Сравнивая мемру с комментариями и проповедями на тему пророка Ионы и ниневитян, мы убедимся в том, что столь ярко выраженная антииудейская направленность текста не имеет параллелей в других интерпретациях книги пророка Ионы. Этот факт наглядно демонстрирует особую роль полемики с иудеями в ранней сирийской традиции.
Место и время презентации:
- 3 февраля — (среда)
- начало — 19.00
- Место: Феодоровский собор (Просветительский центр)
Контакты:
Писать можно сюда (aquaviva.spb@gmail.com), сюда и сюда.
Проект существует при поддержке Фонда президентских грантов. Номер заявки — 20-2-020800