«С нами Бог, разумейте языцы и покаряйтеся, яко с нами Бог» – один из самых Рождественских текстов Ветхого Завета. Задолго до Рождения Младенца в Вифлееме его изрек «ветхозаветный евангелист» – великий пророк Исайя.
Отрывок из его книги звучит в Сочельник Рождества Христова как заключительная, восьмая паримия (Ис 7:10-15; 8:1-4, 8-10, читает священник Вячеслав Завальный):
Именно оттуда взял святой апостол и евангелист Матфей пророчество об Эммануиле (Мф. 1:23), рассказывая о Рождестве.
«С нами Бог» с библейскими стихами в Сочельник Праздника звучит особенно торжественно.
Запись этого песнопения можно услышать среди избранных аудиозаписей CD-диптиха «Песнь Вифлеема», недавно записанного хором, священниками и чтецами Феодоровского собора. На дисках – песнопения и священные тексты Рождества Христова.
«С нами Бог» Знаменного распева в переложении Александра Кастальского (канонарх Ярослав Стародубцев):
Текст:
С нами Бог, разумейте, языцы, и покаряйтеся, яко с нами Бог.
Услышите до последних земли.
Могущии покаряйтеся.
Аще бо паки возможете, и паки побеждени будете.
И иже аще совет совещаваете, разорит Господь.
И слово, еже аще возглаголете, не пребудет в вас.
Страха же вашего не убоимся, ниже смутимся.
Господа же Бога нашего, Того освятим, и Той будет нам в страх.
И аще на Него надеяся буду, будет мне во освящение.
И уповая буду на Него, и спасуся Им.
Се аз и дети, яже ми даде Бог.
Людие ходящии во тьме, видеша свет велий.
Живущии во стране и сени смертней, свет возсияет на вы.
Яко Отроча родися нам, Сын, и дадеся нам.
Егоже начальство бысть на раме Его.
И мира Его несть предела.
И нарицается Имя Его:
Велика Совета Ангел,
Чуден, Советник, Бог крепок, Властитель, Начальник мира,
Отец будущаго века.
С нами Бог, разумейте, языцы, и покаряйтеся, яко с нами Бог.
Предыдущие выпуски «Музыка Рождества Христова»: 1-й, 2-й, 3-й,