[vc_row][vc_column][vc_single_image image=»13881″ img_size=»full» alignment=»center» style=»vc_box_border» border_color=»juicy_pink»][vc_column_text] Блаженный Иероним занимается библейским переводом. Картина мастерской Питера Кука ван Альста (Pieter Coecke van Aelst). (The Walters Art Museum). [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=»1/2″][vc_column_text css_animation=»top-to-bottom»]В духовно-просветительском центре Феодоровского собора действует «Школа библейской филологии», слушателям которой читают курсы библейских языков:
- библейский иврит
- греческий язык Нового Завета
- церковно-славянский язык.
Куратор «Школы библейской филологии» — иерей Алексий Волчков.
[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=»1/2″][vc_custom_heading text=»Популярные вопросы» font_container=»tag:h2|text_align:left|color:%23dd3333″][vc_empty_space][vc_tta_accordion][vc_tta_section i_icon_fontawesome=»fa fa-calendar» add_icon=»true» title=»Каково расписание занятий?» tab_id=»schedule»][vc_column_text css_animation=»left-to-right»]
- С расписанием можно ознакомиться на этой странице
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=»fa fa-user» add_icon=»true» title=»Кто преподает в Школе?» tab_id=»professors»][vc_column_text css_animation=»left-to-right»]В школе трудятся преподаватели филологического факультета СПбГУ:
- библейский иврит — старший преподаватель кафедры библеистики филологического факультета СПбГУ Кирилл Андреевич Биттнер,
- основы греческого языка Нового Завета — старший преподаватель филологического факультета СПбГУ Александр Владимирович Сизиков.
- церковно-славянский язык — настоятель Феодоровского собора протоиерей Александр Сорокин
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=»fa fa-child» add_icon=»true» title=»Я не успел записаться на курс, что мне делать?» tab_id=»future»][vc_column_text css_animation=»left-to-right»]
- Если вы знакомы с основами древнегреческого языка и библейского иврита, то можете присоединиться к существующим группам.
- Если не знакомы, то ждите осени. Мы планируем создание групп для новичков.
[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section i_icon_fontawesome=»fa fa-question-circle» add_icon=»true» title=»Когда начнется преподавание Церковно-славянского языка?» tab_id=»slavic»][vc_column_text css_animation=»left-to-right»]
- Первое занятие — 16 сентября 2016 года.
[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=»pink» style=»dashed» border_width=»4″][vc_custom_heading text=»Новости Школы библейской филологии» font_container=»tag:h2|text_align:left|color:%23dd3333″][vc_empty_space][vc_basic_grid post_type=»post» max_items=»3″ item=»basicGrid_SlideFromLeft» grid_id=»vc_gid:1536157543415-555e00b6-cfad-4″ taxonomies=»1746″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=»pink» style=»dashed» border_width=»4″][vc_custom_heading text=»Полезные материалы» font_container=»tag:h2|text_align:left|color:%23dd3333″][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=»1/2″][vc_custom_heading text=»Учебники» font_container=»tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″][vc_separator color=»blue» style=»dashed» border_width=»2″][vc_column_text css_animation=»top-to-bottom»]
- Учебник древнееврейского языка. Томас О. Ламбдин. Перевод с английского Якова Эйделькина, под ред. Михаила Селезнева. Российское Библейское Общество. М, 1998 (ссылка, ссылка)
- Козаржевский А.Ч. Учебник древнегреческого языка. «Греко-латинский кабинет» Ю.А. Шичалина. М, 2002 (ссылка, ссылка)
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=»1/2″][vc_custom_heading text=»Полезные ресурсы» font_container=»tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″][vc_separator color=»blue» style=»dashed» border_width=»2″][vc_column_text css_animation=»top-to-bottom»]
Библейский иврит:
- Аудио чтения Ветхого Завета по еврейски (http://www.torahclass.com/)
- Словарь: по номерам Стронга
- Текст: Biblia Hebraica Stuttgartensia
Греческий язык Нового Завета:
- Текст: Novum Testamentum Graece (ed. Nestle-Aland), 28. Auflage
- Текст: Greek New Testament (UBS5)
- Текст: Septuaginta (ed. Rahlfs/Hanhart)
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=»1/2″][vc_separator color=»pink» style=»dashed» border_width=»4″][vc_custom_heading text=»Написать письмо координатору Школы» font_container=»tag:h2|text_align:left|color:%23dd3333″]